Aller au contenu
Guides

Vérin hydraulique : force, vitesse et puissance

Comment calculer la force de poussée et de traction d'un vérin hydraulique à partir de l'alésage, de la tige et de la pression, puis sa vitesse à partir du débit de la pompe et la puissance moteur nécessaire.

By Site AdministratorUpdated 6 min read

Un vérin hydraulique se dimensionne simplement sur le papier, et pourtant les devis comportent encore des erreurs : on considère les côtés poussée et traction comme équivalents, on devine le débit de la pompe ou l'on confond bar et MPa. Trois valeurs décident de presque tout : l'alésage, le diamètre de tige et la pression de service. Ajoutez le débit de la pompe et vous obtenez aussi la vitesse, le temps de cycle et la puissance que le moteur doit fournir.

Les trois formules nécessaires

Tous les chiffres ci-dessous découlent de la relation force = pression × surface. Avec la pression en bar et la surface en cm², les unités se simplifient bien, car 1 bar = 10 N/cm².

Surface du piston et surface annulaire

  • Surface du piston (alésage) A₁ (cm²) = π × D² ÷ 4, avec l'alésage D en cm.
  • Surface de la tige (cm²) = π × d² ÷ 4, avec le diamètre de tige d en cm.
  • Surface annulaire A₂ (cm²) = A₁ − surface de la tige. C'est la couronne de la face du piston qui reste côté tige.
  • Rapport de surfaces φ = A₁ ÷ A₂. Il indique dans quelle mesure la course de sortie est plus lente et plus puissante que la course de rentrée.

Force

  • Force de poussée (sortie) F (kN) = p (bar) × A₁ (cm²) ÷ 100.
  • Force de traction (rentrée) F (kN) = p (bar) × A₂ (cm²) ÷ 100.
  • Pour l'exprimer en charge en tonnes, divisez les kN par 9,80665.

Vitesse et puissance

  • Vitesse v (m/s) = Q (L/min) ÷ (6 × A), avec A₁ pour la sortie et A₂ pour la rentrée.
  • Puissance hydraulique P (kW) = p (bar) × Q (L/min) ÷ 600. C'est la puissance transmise à l'huile ; le moteur électrique doit aussi couvrir les pertes de la pompe, il faut donc diviser par le rendement global de la pompe.

Exemple de calcul

Prenons un vérin d'alésage 100 mm, de tige 56 mm et de course 500 mm, travaillant à 160 bar (16 MPa, environ 2320 psi) et alimenté par une pompe débitant 40 L/min.

  • Surface du piston A₁ = π × 10² ÷ 4 = 78,54 cm².
  • Surface de la tige = π × 5.6² ÷ 4 = 24,63 cm², d'où la surface annulaire A₂ = 78,54 − 24,63 = 53,91 cm².
  • Rapport de surfaces φ = 78,54 ÷ 53,91 = 1,46.
  • Force de poussée = 160 × 78,54 ÷ 100 = 125,7 kN, soit 12,8 t.
  • Force de traction = 160 × 53,91 ÷ 100 = 86,3 kN, soit 8,8 t.
  • Vitesse de sortie = 40 ÷ (6 × 78,54) = 0,085 m/s (85 mm/s) : la course de 500 mm prend donc 5,9 s.
  • Vitesse de rentrée = 40 ÷ (6 × 53,91) = 0,124 m/s (124 mm/s) : le retour prend donc 4,0 s et un cycle complet environ 9,9 s, hors temps de commutation des distributeurs et temporisations.
  • Puissance hydraulique = 160 × 40 ÷ 600 = 10,7 kW. Avec un rendement global de pompe de 85 %, le moteur doit fournir 10,7 ÷ 0,85 = 12,6 kW ; la taille normalisée IEC immédiatement supérieure est donc 15 kW.

Deux autres valeurs du même vérin passent facilement inaperçues. Une sortie complète remplit le côté fond de 78,54 × 50 = 3927 cm³ (3,9 L) d'huile, alors que le côté tige n'en contient que 2,7 L : le niveau du réservoir varie donc des 1,2 L déplacés par la tige. Et lorsque le vérin rentre avec 40 L/min envoyés côté tige, le côté fond refoule 40 × 1,46 = 58 L/min. La conduite de retour, le filtre et le distributeur doivent être dimensionnés pour ce débit plus élevé, et non pour le débit de la pompe.

Calcul inverse : choisir l'alésage

En général, la charge est connue et l'alésage est l'inconnue. Réarrangez la formule de la force : A₁ = F × 100 ÷ p, puis D = √(4 × A₁ ÷ π).

Supposons qu'une presse ait besoin de 200 kN à 160 bar. La surface nécessaire est de 200 × 100 ÷ 160 = 125 cm², d'où D = √(4 × 125 ÷ π) = 12,6 cm. Un alésage de 125 mm donne 122,7 cm² et seulement 196 kN, ce qui est juste insuffisant : il faut donc soit monter la pression à 163 bar, soit passer à un alésage de 140 mm. À 160 bar, un alésage de 140 mm donne 153,9 cm² et 246 kN, ce qui laisse de la place pour le frottement et une marge. Un alésage plus grand se paie toutefois en vitesse : avec les mêmes 40 L/min, le vérin sort à 43 mm/s au lieu de 85 mm/s, et la pompe devra peut-être grossir elle aussi.

Interpréter le résultat

Les formules donnent la force théorique au vérin. Le frottement des joints, la contre-pression dans la conduite de retour et les pertes de charge dans les flexibles et les distributeurs en retirent une partie ; de nombreux concepteurs prévoient donc quelques pour cent pour le frottement et maintiennent la charge de service nettement en dessous de la valeur théorique. La vitesse est directement proportionnelle au débit et inversement proportionnelle à la surface : un alésage plus grand avec la même pompe donne plus de force, mais moins de vitesse. La puissance dépend à la fois de la pression et du débit, c'est pourquoi un vérin rapide et puissant exige un gros moteur, même si le vérin lui-même paraît petit.

Ce que ces formules ne prennent pas en compte

  • Elles ne vérifient pas le flambement de la tige. Une tige longue et élancée qui pousse une lourde charge peut fléchir bien avant d'atteindre la limite de force ; un vérin à longue course nécessite donc une vérification au flambement distincte, tenant compte de son mode de fixation.
  • Elles ne vérifient pas la tenue à la pression du tube, des fonds ou des fixations ; c'est un calcul de résistance qui incombe au fabricant du vérin.
  • Elles supposent que la pompe fournit son débit nominal à pleine pression. Le rendement volumétrique de la pompe, le tarage du limiteur de pression et les fuites réduisent tous la vitesse réelle.
  • Elles ignorent le temps d'accélération de la charge et le temps de commutation des distributeurs : un cycle réel est donc plus long que le temps de course.
  • Elles ne donnent aucun prix ; il s'agit uniquement d'une vérification de dimensionnement.

Erreurs courantes

  • Utiliser la surface totale de l'alésage pour la force de traction. Le côté tige est toujours plus faible.
  • Mélanger les unités : saisir des MPa comme des bar (facteur 10) ou des mm² comme des cm² (facteur 100).
  • Dimensionner la conduite de retour pour le débit de la pompe, alors que le côté fond renvoie environ 1,5 fois plus lors de la rentrée.
  • Choisir le moteur d'après la seule puissance hydraulique, sans tenir compte du rendement de la pompe.
  • Prendre le tarage du limiteur de pression comme pression de service et ne laisser aucune marge pour les variations de charge.

Pour convertir des bar en psi ou en MPa, ou des kN en tonnes-force, utilisez le convertisseur d'unités d'ingénierie. Pour le moteur électrique qui entraîne la pompe, le calculateur de puissance moteur et de réducteur donne la taille normalisée et le couple. Pour vérifier que les conduites hydrauliques transportent le débit à une vitesse raisonnable, essayez le calculateur de perte de charge et de vitesse en conduite, et pour d'autres pièges liés aux unités, lisez convertir les unités d'ingénierie sans se tromper.

#puissance#pompes#force#vérin hydraulique#hydraulique
PartagerXFacebookRedditWhatsApp

Continuer la lecture