Kettentrieb auslegen: Kettenräder, Kettenlänge und Achsabstand
So legen Sie einen Rollenkettentrieb aus: Übersetzung und Zähnezahlen, Teilkreisdurchmesser, Kettengeschwindigkeit und Zugkraft, Polygoneffekt, Kettenlänge in Gliedern und tatsächlicher Achsabstand – durchgerechnet für einen 5,5-kW-Förderantrieb mit 50 1/min.
Ein Rollenkettentrieb ist eine der einfachsten Möglichkeiten, Leistung zwischen zwei parallelen Wellen zu übertragen: kein Schlupf, ein festes Übersetzungsverhältnis, hohes Drehmoment bei niedriger Drehzahl und eine Toleranz gegenüber Staub und Hitze, die ein Riemen nicht überstehen würde. Er lässt sich aber auch leicht falsch auslegen. Ein Kettenrad mit zu wenigen Zähnen lässt die Kette ruckeln und schnell verschleißen, ein aus der Zeichnung übernommener Achsabstand hinterlässt ein halbes Glied Durchhang, das niemand ausgleichen kann, und eine allein nach Bruchkraft gewählte Kette kann durch Ermüdung versagen, lange bevor sie diese Last erreicht. Eine solide Kettentrieb-Berechnung benötigt nur wenige Formeln: das Übersetzungsverhältnis, die Teilkreisdurchmesser der Kettenräder, Kettengeschwindigkeit und Kettenzugkraft, die Kettenlänge in Gliedern und den tatsächlichen Achsabstand. Dieser Leitfaden geht jede davon durch, mit einem vollständigen Beispiel für einen 5,5-kW-Getriebemotor, der die Kopfwelle eines Förderers antreibt.
Schritt 1: Übersetzungsverhältnis und Zähnezahlen
Eine Kette bewegt an jedem Kettenrad dieselbe Anzahl Glieder vorbei, daher wird das Übersetzungsverhältnis allein durch die Zähnezahlen bestimmt:
i = N2 / N1 = n1 / n2
- N1, N2 = Zähnezahl des treibenden (kleinen) und des getriebenen (großen) Kettenrads
- n1, n2 = Drehzahl der treibenden und der getriebenen Welle, 1/min
Das Verhältnis ist exakt und ändert sich nicht mit der Last – der Hauptgrund, für einen taktgenauen oder hoch belasteten Antrieb eine Kette statt eines Riemens zu wählen. Einige praktische Grenzen ergeben sich aus den Konstruktionsrichtlinien der Kettenhersteller:
- Kleines Kettenrad: 17 Zähne oder mehr für allgemeine Industrieantriebe, 19 bis 21 oder mehr für höhere Drehzahlen oder Stoßbelastungen. Unter etwa 15 Zähnen läuft die Kette unruhig (siehe Schritt 3).
- Ungerade Zähnezahlen an mindestens einem Kettenrad, kombiniert mit einer geraden Gliederzahl, verteilen den Verschleiß gleichmäßiger, weil nicht bei jeder Umdrehung dasselbe Glied auf denselben Zahn trifft.
- Übersetzung je Stufe: bis etwa 7:1 ist für eine Kettenstufe üblich. Darüber ist meist ein zweistufiger Antrieb oder ein Getriebe besser.
Schritt 2: Teilkreisdurchmesser der Kettenräder
Die Kettenteilung p ist der Abstand zwischen den Rollenmitten: zum Beispiel 12,7 mm (1/2 in) für ANSI 40, 15,875 mm für ANSI 50, 19,05 mm für ANSI 60 und 25,4 mm (1 in) für ANSI 80. Die Rollen liegen auf dem Teilkreis, der ein Vieleck mit N Seiten der Länge p ist, also gilt:
D = p / sin(180° / N)
Mit dem Teilkreisdurchmesser rechnen Sie Drehmoment und Kettenzugkraft. Er ist etwas größer als N × p / π, der Wert, den Sie erhielten, wenn Sie das Kettenrad als glatte Riemenscheibe betrachteten, und der Unterschied ist bei kleinen Kettenrädern relevant. ANSI-Ketten und Ketten der „A-Reihe“ nach ISO 606 mit gleicher Teilung sind maßgleich (ANSI 80 entspricht ISO 16A), die britischen Ketten der „B-Reihe“ wie 16B haben dagegen dieselbe Teilung, aber andere Rollen- und Breitenmaße – mischen Sie sie daher nicht in einem Antrieb.
Schritt 3: Kettengeschwindigkeit, Kettenzugkraft und Polygoneffekt
Die mittlere Kettengeschwindigkeit ist die Anzahl der pro Sekunde durchlaufenden Glieder mal die Teilung:
v = p × N1 × n1 / 60 000 (m/s, mit p in mm und n1 in 1/min)
Die Arbeitszugkraft im Lasttrum ergibt sich aus der Leistung:
F = P / v (N, mit P in W und v in m/s)
In angloamerikanischen Einheiten lautet dieselbe Beziehung F (lbf) = 33 000 × hp / v (ft/min). Das Leertrum trägt bei einem gut eingestellten Antrieb kaum Last, daher ist F in guter Näherung auch die Querkraft auf jede Welle. Mit dieser Last rechnen Sie die Lagerlebensdauer und die Biegeprüfung in unserem Leitfaden zum Wellendurchmesser.
Weil sich die Kette um ein Vieleck statt um einen Kreis legt, steigt und fällt ihre Geschwindigkeit leicht, während jedes Glied eingreift. Das ist der Polygoneffekt, und die Geschwindigkeitsschwankung beträgt etwa:
Δv / v ≈ 1 − cos(180° / N)
Ein Kettenrad mit 11 Zähnen ergibt etwa 4 % Geschwindigkeitsschwankung, eines mit 19 Zähnen etwa 1,4 % und eines mit 25 Zähnen unter 0,8 %. Die Pulsation zeigt sich als Geräusch, Vibration und schnellerer Verschleiß von Bolzen und Hülsen – deshalb sollte das kleine Kettenrad so viele Zähne haben, wie der Platz zulässt.
Schritt 4: Kettenlänge in Gliedern
Für zwei Kettenräder im Achsabstand C beträgt die Kettenlänge in Teilungen (Gliedern):
L = 2C/p + (N1 + N2)/2 + (N2 − N1)² / (4π² × C/p)
Setzen Sie C in derselben Einheit wie p ein, sodass C/p der Achsabstand in Teilungen ist. Ein häufiger Fehler ist, C in Millimetern einzusetzen und p wegzulassen, was eine dutzendfach zu große Länge ergibt. Runden Sie L auf eine ganze, möglichst gerade Gliederzahl auf; eine ungerade Zahl erfordert ein gekröpftes Glied, das schwächer ist. Für die meisten Antriebe ist ein Achsabstand von 30 bis 50 Teilungen ein guter Ausgangspunkt, und der Umschlingungswinkel am kleinen Kettenrad sollte mindestens etwa 120° betragen.
Schritt 5: Der tatsächliche Achsabstand
Nach dem Runden von L entspricht der Achsabstand nicht mehr dem Ausgangswert. Lösen Sie die Längenformel nach C auf:
C = p/4 × [ A + √(A² − 8 × ((N2 − N1) / 2π)²) ], mit A = L − (N1 + N2)/2
Konstruieren Sie den Motorsockel oder die Spannvorrichtung so, dass die Wellen auf diesen Wert eingestellt werden können, zuzüglich eines Nachstellwegs für die Kettenlängung über die Lebensdauer. Bei einem horizontalen Antrieb ist ein Durchhang des Leertrums von etwa 2 bis 3 % des Achsabstands üblich; prüfen Sie den von Ihrem Kettenhersteller empfohlenen Wert. Ist der Achsabstand fest, verwenden Sie stattdessen ein Spannrad oder einen Kettenspanner im Leertrum.
Schritt 6: Ist die Kette stark genug?
Die eigentliche Kettenauswahl erfolgt mit dem Leistungsdiagramm des Herstellers für jede Kettengröße, nachdem die Motorleistung mit einem Betriebsfaktor multipliziert wurde: etwa 1,0 für gleichförmige Lasten mit Elektromotorantrieb, rund 1,3 für mäßige Stöße (etwa ein ungleichmäßig beschickter Förderer) und 1,5 oder mehr für starke Stöße. Die Leistungsdiagramme berücksichtigen bereits die Ermüdung der Laschen, den Verschleiß von Bolzen und Hülsen sowie die Schmierart für jeden Geschwindigkeitsbereich. Mehrfachketten übertragen mehr, aber nicht proportional; üblich sind Mehrfachfaktoren von 1,7 für Duplex- und 2,5 für Triplexketten.
Für langsame Antriebe ist zusätzlich eine schnelle Zugkraftprüfung sinnvoll. Vergleichen Sie die Auslegungszugkraft (F × Betriebsfaktor) mit der Mindestbruchkraft der Kette und erwarten Sie einen Sicherheitsfaktor im Bereich von 7 bis 10. Kataloge unterscheiden sich, behandeln Sie dies also als Plausibilitätsprüfung, nicht als Ersatz für das Leistungsdiagramm. Betrachten Sie die Bruchkraft niemals als Arbeitslast: Eine Rollenkette sollte nicht einmal annähernd damit belastet werden, auch nicht ein einziges Mal.
Rechenbeispiel: 5,5-kW-Getriebemotor treibt einen Förderer mit 50 1/min an
Die Kopfwelle eines Förderers soll mit 50 1/min drehen. Der Getriebemotor liefert 5,5 kW bei 150 1/min. Die Last ist ein Förderer mit ungleichmäßiger Beschickung, daher wird ein Betriebsfaktor von 1,3 angesetzt. Probekette: ANSI 80 einfach, Teilung 25,4 mm, Mindestbruchkraft 12500 lbf (55,6 kN).
1. Übersetzung und Zähnezahlen
i = 150 / 50 = 3. Gewählt werden N1 = 19 Zähne und N2 = 3 × 19 = 57 Zähne. Beide sind ungerade, und 19 Zähne begrenzen die polygonbedingte Geschwindigkeitsschwankung auf etwa 1,4 %.
2. Teilkreisdurchmesser
D1 = 25,4 / sin(180° / 19) = 25,4 / 0,1646 = 154,3 mm
D2 = 25,4 / sin(180° / 57) = 25,4 / 0,0551 = 461,1 mm
3. Kettengeschwindigkeit und Kettenzugkraft
v = 25,4 × 19 × 150 / 60 000 = 1,21 m/s (72 m/min)
F = 5 500 / 1,2065 = 4 559 N (etwa 4,6 kN)
Drehmomentprüfung: Das Drehmoment des Getriebemotors beträgt 9 550 × 5,5 / 150 = 350 N·m und das der Kopfwelle 9 550 × 5,5 / 50 = 1 050,5 N·m. F × D2 / 2 = 4 559 × 0,2305 = 1 051 N·m, die Werte stimmen also überein (die kleine Abweichung stammt aus der Vieleckgeometrie). Der Rechner zur Auswahl von Motor und Getriebe liefert dieselben Drehmomente und die Getriebeübersetzung für die Motorseite.
4. Kettenlänge
Ausgangswert 40 Teilungen (1 016 mm):
L = 2 × 40 + (19 + 57)/2 + (57 − 19)² / (4π² × 40) = 80 + 38 + 1 444 / 1 579,1 = 118,9 Glieder
Aufgerundet auf 120 Glieder (gerade, kein gekröpftes Glied). Kettenlänge = 120 × 25,4 = 3,048 m.
5. Tatsächlicher Achsabstand
A = 120 − 38 = 82; ((57 − 19)/2π)² = 6.048² = 36,58
C = 25,4/4 × [82 + √(82² − 8 × 36,58)] = 6,35 × [82 + √6 431,4] = 6,35 × 162,20 = 1 029,9 mm (40,5 Teilungen)
Umschlingungswinkel am kleinen Kettenrad = 180° − 2 × asin((461,1 − 154,3) / (2 × 1 029,9)) = 180° − 17,1° = 162,9°, deutlich über 120°.
6. Festigkeitsprüfung
Auslegungsleistung für das Leistungsdiagramm = 5,5 × 1,3 = 7,15 kW bei 150 1/min an einem Kettenrad mit 19 Zähnen; schlagen Sie diesen Wert im ANSI-80-Diagramm des Herstellers nach. Als Zugkraftprüfung: Auslegungszugkraft = 4 559 × 1,3 = 5 926 N, und 55 600 / 5 926 = 9,4, innerhalb des Bereichs von 7 bis 10 für einen langsamen Antrieb.
Kontrolle in angloamerikanischen Einheiten
5,5 kW = 7,38 hp; Kettengeschwindigkeit = 1 in × 19 × 150 / 12 = 237,5 ft/min; F = 33 000 × 7,38 / 237,5 = 1 025 lbf, also dieselben 4 559 N.
Ergebnis
Kette ANSI 80-1, Kettenräder 19Z / 57Z, 120 Glieder, Achsabstand 1030 mm zuzüglich Nachstellweg für die Längung. Zeigt das Leistungsdiagramm, dass 7,15 kW bei 150 1/min für eine einfache ANSI-80-Kette zu viel sind, bleiben eine Duplexkette (etwa das 1,7-Fache der Nennleistung) oder ein größeres kleines Kettenrad, das die Kettengeschwindigkeit erhöht und die Zugkraft senkt. Wenn Sie den Förderer selbst prüfen, liefert der Rechner für Förderleistung und Antriebsleistung von Gurtförderern die Kopfwellenleistung, die diese Kette übertragen muss.
Kette oder Keilriemen?
Ketten eignen sich für niedrige Drehzahlen, hohe Drehmomente, feste Übersetzungen, heiße oder schmutzige Umgebungen und Antriebe, bei denen Schlupf nicht zulässig ist. Riemen sind leiser, benötigen keine Schmierung und kommen mit höheren Drehzahlen und etwas Fluchtungsfehler besser zurecht. Für einen Motor mit 1450 1/min, der einen Ventilator oder eine Pumpe antreibt, ist ein Riemen oft die bessere Wahl; unser Leitfaden zum Keilriementrieb verwendet dieselbe Logik für Länge und Achsabstand.
Häufige Fehler bei der Auslegung von Kettentrieben
- Zu wenige Zähne am kleinen Kettenrad. Weniger als 15 Zähne erhöhen Polygoneffekt, Geräusch und Verschleiß deutlich.
- Achsabstand in der falschen Einheit. Die Längenformel benötigt C in Teilungen.
- Keine Reserve für die Längung. Ketten längen sich, wenn Bolzen und Hülsen verschleißen; viele Hersteller empfehlen den Austausch bei etwa 3 % Längung, bei Antrieben mit sehr großen Kettenrädern früher.
- Auswahl allein nach Bruchkraft. Verwenden Sie das Leistungsdiagramm mit Betriebsfaktor; die Zugkraftprüfung ist nur eine Gegenkontrolle.
- Schmierung ignorieren. Die Leistungsdiagramme setzen die für jeden Geschwindigkeitsbereich angegebene Schmierart voraus. Eine trockene Kette verschleißt um ein Vielfaches schneller.
- Gemischte Einheiten auf der Leistungsseite. Rechnen Sie hp, kgf·m oder lb·ft vor Beginn mit dem Einheitenumrechner für Ingenieure um.
Kurzübersicht: Formeln zur Kettentrieb-Berechnung
- Übersetzung: i = N2 / N1 = n1 / n2
- Teilkreisdurchmesser: D = p / sin(180° / N)
- Kettengeschwindigkeit: v = p × N1 × n1 / 60 000 (m/s, p in mm)
- Kettenzugkraft: F = P / v
- Polygonbedingte Geschwindigkeitsschwankung: 1 − cos(180° / N)
- Länge in Gliedern: L = 2C/p + (N1 + N2)/2 + (N2 − N1)² / (4π² C/p)
- Achsabstand: C = p/4 × [A + √(A² − 8((N2 − N1)/2π)²)], A = L − (N1 + N2)/2
Hintergrundwissen zu Aufbau und Bauarten von Ketten finden Sie im Wikipedia-Artikel zur Rollenkette. Wählen Sie zuerst die Zähnezahlen, ermitteln Sie Kettengeschwindigkeit und Zugkraft korrekt, runden Sie auf eine gerade Gliederzahl und sehen Sie Platz für die Längung vor – dann läuft ein Kettentrieb jahrelang.